布鲁克林大桥附近住宿指南:先决定桥的哪一端

Quick answer

如果想在纽约布鲁克林大桥附近住宿,请先决定想在桥的哪一端醒来。曼哈顿入口位于市政厅旁,金融区北端,意味着您可以在人群之前走上桥,早餐前回来;还能方便搭乘贯穿曼哈顿的地铁线路。布鲁克林端的DUMBO和布鲁克林高地则紧邻桥的经典景观,但每次想去曼哈顿都要跨河。我们位于曼哈顿侧的约翰街17号,步行约十分钟即可到达桥口。

The Brooklyn Bridge with Lower Manhattan behind it.
The bridge from the water, with Lower Manhattan behind it. · Photo by Pedro Lastra on Unsplash

简短回答:除非景观是唯一目的,否则住曼哈顿侧

布鲁克林大桥有两个端点,提供两种不同的体验。曼哈顿入口在市政厅附近,位于金融区北端。住在这里意味着十分钟内即可上桥,赶在旅游团组织之前,并且在大多数人排队买咖啡时您已经回来了。布鲁克林端的DUMBO和布鲁克林高地是明信片般的拍摄地点,风景宜人,但每次前往曼哈顿都要跨河。

如果您的行程表上只把大桥列一次,就住曼哈顿。如果大部分行程在布鲁克林,就住布鲁克林。这基本上就是全部决定因素。

大桥在曼哈顿的实际起点

步行入口位于金融区顶部,靠近市政厅。从约翰街向北西步行约十分钟即可到达坡道。我们另有单独页面提供该步行路线的逐步指引,因为第一次去时从街面很容易错过入口。

这段地理的关键点是:大桥、海港区、9/11纪念馆和港口渡轮都在同一个可步行的广场内。您不需要像在中城那样乘地铁再做决定,每一个地点都在步行范围内。

早点走,真的要早

人行道上既有行人,也有比您想象中更快的自行车。暖季的上午晚些时候,人满为患,照片里大多是别人的肩膀。建议7点出发。光线更好,港口安静,您还能独占桥缆,伸展一下。

这也是为什么建议住在任一端而不是每天通勤到桥的原因。步行十分钟即可到达,使得7点的散步成为可行而非理论上的计划。从中城出发则需要在黎明前乘地铁,大多数人根本不这么做。

曼哈顿端还能得到什么

住在金融区这侧,余下的行程自然填满。海港区就在东边几条街,码头和鹅卵石路可供漫步。电池公园和免费斯塔滕岛渡轮在岛的最南端。9/11纪念馆和奥克卢斯购物中心步行向西即达。石街是一条街道餐厅,街中设有桌椅,步行约十分钟向南即可到达。

周末这里相对安静,因为平日的客流主要是下班后离开的上班族。如果您带孩子或想早睡,这是一大优势。

说实话,布鲁克林侧

DUMBO和布鲁克林高地值得一个上午。下城曼哈顿的全景是这里最好的视野,桥下的滨水公园也是孩子们奔跑的好地方。如果住在那里,每天醒来都能看到这幅景色,但每次去曼哈顿都要耗费通勤时间。我们会带客人在半天内往返桥梁,这对大多数行程来说是恰到好处的DUMBO时长。

住在17约翰街的样子

我们位于约翰街17号,曼哈顿侧,步行约十分钟到桥口。套房布局如同公寓:全套厨房、客厅、带门的卧室。我们按套房出售,而不是按人头计费,所以只要客人能容纳在布局内,价格不随人数变化;大团体可选两卧或三卧套房(三卧套房可容纳五人)。没有早餐供应,但休息室有咖啡,厨房也可自行准备餐点。

健身房和客人休息室在下层,现场有洗衣房,屋顶露台配有躺椅,是长时间步行后最适合放松的地方。

简单的桥上早晨计划

6:30起床。套房或休息室喝咖啡。向北步行至入口,日出时走上桥。跨入DUMBO,在那儿吃早餐,然后步行返回或乘渡轮、地铁。午餐前回到酒店,已经度过了当天最好的时光,且下城曼哈顿仍在步行距离内。

FAQ

How far is 17 John Street from the Brooklyn Bridge?

约十分钟步行。曼哈顿步行入口位于市政厅旁,金融区北端,我们已在单独页面提供了详细的步行指引。

Is it better to stay on the Manhattan side or the Brooklyn side?

除非大部分计划在布鲁克林,否则住曼哈顿。金融区出发十分钟即可上桥,且靠近海港区、炮台公园、9/11纪念馆以及贯穿曼哈顿的地铁线路。布鲁克林侧景观更佳,但每次离开都要跨河。

What's the best time to walk the Brooklyn Bridge?

清晨,大约7点。暖季上午晚些时候人满为患,且会与自行车共享人行道。住在离入口十分钟步行范围内,使得早起成为现实。

Are there hotel suites near the Brooklyn Bridge with kitchens?

是的。我们在约翰街17号的套房配备完整厨房和客厅,提供一、二、三卧布局,距曼哈顿端约十分钟步行。

Can you walk from the Brooklyn Bridge to South Street Seaport?

完全可以。海港区就在曼哈顿桥入口的南侧和东侧,是走完桥后自然的第二站。

Common questions

How far is 17 John Street from the Brooklyn Bridge?

About a ten minute walk. The Manhattan pedestrian entrance is up by City Hall, at the northern edge of the Financial District, and we've written the turn-by-turn version of the walk on a separate page.

Is it better to stay on the Manhattan side or the Brooklyn side?

Manhattan, unless most of your plans are in Brooklyn. From the Financial District you can walk onto the bridge in ten minutes and still be near the Seaport, Battery Park, the 9/11 Memorial and the subway lines that run the length of Manhattan. The Brooklyn side gives you the better view of the bridge and a river crossing every time you leave.

What's the best time to walk the Brooklyn Bridge?

Early morning, around 7am. By late morning in the warm months the walkway is packed and you're sharing it with cyclists. Staying a ten minute walk from the entrance is what makes an early start realistic.

Are there hotel suites near the Brooklyn Bridge with kitchens?

Yes. Our suites at 17 John Street have full kitchens and living rooms, in one, two and three bedroom layouts, about ten minutes from the Manhattan end of the bridge.

Can you walk from the Brooklyn Bridge to South Street Seaport?

Easily. The Seaport sits just south and east of the Manhattan bridge entrance, so it's a natural second stop after you come back off the walkway.

Book your stay at 17John