纽约金融区最佳酒店:如何挑选合适的街区

Quick answer

纽约金融区的最佳酒店取决于你选择的街块。如果想在门口两分钟内到达最多的地铁线路(A、C、J、Z、2、3、4、5 均在富尔顿中心交汇),请住在富尔顿街和约翰街附近。想要安静的夜晚和楼下用餐,可选择华尔街和石街附近;想靠近水边则住在海港区;若想去世贸中心和电池公园城则住在西侧。除了街块,最重要的是厨房、洗衣设施以及足够的空间,因为金融区夜晚很安静,你会希望住得舒适惬意。

Suite living room at 17 John with a beige couch and a window looking out over the Financial District.
A living room you can actually sit in, a few steps from Fulton Street.

搜索金融区最佳酒店的游客往往会得到同一份名单,配上相同的形容词。这样并不太有帮助,因为在金融区,门牌名不如所在街块重要。这个社区只有约一英里宽,几条街就会呈现不同的氛围。下面是我们如果自己在这里预订住宿时的思考方式。

先选街块,再选建筑

金融区大致分为四个区域,早上 9 点和晚上 9 点的感受截然不同。

金融区区域 实际情况 适合的住宿需求
富尔顿街和约翰街(中部) 区域交通中心。熟食店、咖啡店以及富尔顿中心地铁枢纽。工作日早晨繁忙,晚上 8 点后宁静。 步行最近的地铁,且靠近下城其他所有设施
华尔街和石街(南部) 狭窄的老街、大型石砌建筑,以及一整块铺有鹅卵石的餐饮街区 步行两分钟即可到达餐厅,夜晚真正安静
海港区(东部) 鹅卵石路、东河、17 号码头、高帆船、港口空气 海滨散步、适合孩子、夏日晚长
世贸中心和电池公园城(西部) 宽阔街道、较新建筑、哈德逊河沿岸的大公园 跑步和婴儿车空间,加上通往新泽西的 PATH

我们住在约翰街,介于百老汇和纳苏街之间,属于中部区域。实际意义是:步行几分钟即可到达富尔顿街站,A、C、J、Z、2、3、4、5 线路均在此停靠。R、W 线在科特兰街站,E 线终点为世贸中心,那里也可换乘 PATH。如果你在城市里频繁移动,这种地铁密度是选择金融区此段的最大理由。

在这里预订真正重要的因素

在街块之外,客人告诉我们以下几点决定了在金融区的住宿体验。

厨房,若入住超过两晚。 金融区夜间几乎空荡,且不像上城那样每个拐角都有便利店。能够在房内冲咖啡、煎鸡蛋会大大改变旅行感受,尤其是带孩子或赶早班机时。我们的套房配备完整厨房,现场还有洗衣房,这在入住超过一周时尤为重要。

空间,而非面积宣传。 曼哈顿大多数房间只为睡觉而设。若需在房内工作、家庭出行或长期居住,你需要独立的客厅、可放笔记本的桌子,以及不把行李堆在床上的存放空间。请查看平面图,而不是形容词。

安静程度的需求。 周六的金融区是曼哈顿最安静的区域之一。办公室关闭,街道归居民和前往布鲁克林大桥的游客所有,随处都有座位。有人喜欢这种氛围。如果你想要午夜窗外的喧闹霓虹灯,那就该选择别的社区,我们现在就告诉你。

是否包含早餐,以及你是否在意。 这里的大多数住宿不含早餐。我们也不提供,但休息室有咖啡,步行几块就有不错的早餐店。对很多客人来说,厨房加上附近的面包店比自助早餐更划算。

从金融区中部步行可达的地点

这正是该社区的价值所在。从约翰街出发,大致距离如下:

  • 距离华尔街和冲锋牛市中心约两条街
  • 步行五至八分钟到石街——那条鹅卵石街区聚集了我们的大多数晚餐推荐
  • 十分钟内可达 9/11 纪念馆、奥克卢斯和一号世贸大厦
  • 十分钟到海港区和东河
  • 十五分钟到电池公园和港口,免费斯塔滕岛渡轮从此出发
  • 步行即可到达布鲁克林大桥人行入口,步行约四十分钟可达 DUMBO

你可以在下城大部分地区步行而不乘坐地铁。这在纽约极为罕见,也正是住过一次后人们愿意再次光顾的原因。

诚实的缺点

金融区并非夜生活区。酒吧关门时间早于东村,周日早晨部分街道显得冷清。9/11 纪念馆周边的人行道全天人流密集。如果你的行程全部在中城,且整周都在这里,你需要在地铁 4 或 5 线上往返约二十分钟。许多客人愿意为更大、更安静的住宿做出这个权衡,也有客人不接受,这都没问题。

我们的定位

17 John 是公寓式建筑,提供带完整厨房的套房,而非普通客房。楼下设有健身中心和客人休息室、洗衣房、会议室、楼内餐厅以及屋顶露台,傍晚办公人群散去后是个不错的去处。我们没有泳池,如果你把泳池列为必需,请在预订前确认。

如同家的舒适,加上酒店的服务。这就是我们的理念,在这样一个夜晚安静的社区,这种纽约住宿方式往往最为合适。

快速决策指南

自问三个问题:入住多少晚?三晚以上请优先考虑厨房和洗衣设施而非大堂。同行人数?超过两人需要独立的生活空间,而不是需要协商的相连房间。每天早晨的第一站是什么?若是乘地铁,住在富尔顿附近;若是去水边,住在海港区或电池公园。回答完这三点,候选名单自然浮现。

Common questions

金融区是纽约值得住宿的地区吗?

是的,尤其适合需要空间和安静夜晚的旅客。金融区拥有下城最密集的地铁网络(A、C、J、Z、2、3、4、5 均在富尔顿中心交汇),步行可达 9/11 纪念馆、海港区、电池公园和布鲁克林大桥,且夜间和周末相对宁静。若你想要门口深夜酒吧,则不太适合。

哪些地铁线路离 17 John Street 最近?

富尔顿街站步行仅需几分钟,拥有 A、C、J、Z、2、3、4、5 线路。R、W 线在科特兰街站停靠,E 线终点为世贸中心,那里也可换乘前往新泽西的 PATH。

17 John 有泳池吗?

没有泳池。楼内设有健身中心、客人休息室、洗衣房、会议室、餐厅以及屋顶露台。

17 John 包含早餐吗?

早餐不含在内,但我们在休息室提供咖啡。每间套房都有完整厨房,若你想自行准备,还有几条街内的面包店和早餐点可供选择。

周末的金融区是什么样的?

很安静。办公室关闭,街道归居民和前往布鲁克林大桥或渡轮的人使用。餐厅更容易入座,步行到电池公园是曼哈顿最宁静的路线之一。

Book your stay at 17John