人们预订下曼哈顿时常会发现这里并不是一个单一的社区。金融区和电池公园城紧挨在岛屿最南端，它们都步行可达同一港口和同一纪念碑，但站在其中时的感受截然不同。
我们先说明一下，我们位于17 John Street，属于金融区，所以并非完全中立。以下仍然是诚实的版本，包括电池公园城占优势的部分。
简短答案
如果想走出门就进入街网：几分钟可达地铁、Stone Street的餐厅、两条街外的华尔街、向东几条街的海港区，就选金融区。如果追求安静，那就选电池公园城。这里是沿哈德逊河规划的住宅区，是下曼哈顿最宁静的住宿地点。
电池公园城到底是什么
电池公园城是下曼哈顿的西端，填海而成，呈住宅属性，区别于周边的商业氛围。公寓楼、长长的滨水步道、公园、婴儿车道、遛狗区。230 Vesey Street的Brookfield Place是室内核心：商店、餐饮、Winter Garden，以及天气转坏时的去处。Skyscraper Museum坐落在南端的39 Battery Place。这里真的很舒适，如果你的行程主要是9/11纪念馆、自由女神渡轮和沿水漫步，它是一个不错的基地。
唯一没人提到的缺点是：电池公园城内部没有地铁站。你需要向东步行到世贸中心枢纽或Fulton Center换乘，每次大约五到十分钟，累计一周会耗费不少时间。周日晚上离开Brookfield Place块后，餐厅也会迅速变少。
金融区能给你的
主要是密度。从John Street出发，华尔街两条街，Stone Street的餐饮街区步行即可到达，向东几条街是海港区，渡轮码头约五分钟步行。Fulton Center把多条地铁线集中在一屋檐下，离我们门口只有几分钟，这是两个社区之间最大的实际差异。如果你需要去上城、布鲁克林或参加比赛，这点尤为重要。
金融区下班后“死气沉沉”的印象已经过时，但仍有一定道理：办公楼周围的街道会逐渐空荡，生活重心转移到Stone Street、海港区和住宅区。这里的周末相对安静，或让人喜欢，或让人觉得怪异。我们专门写了一篇关于金融区周末真实情况的文章，因为这是客人最常问的问题。
哪个更适合家庭
电池公园城对推婴儿车和带幼儿更友好：平坦、绿化、滨水步道、游乐场、车流少。金融区在孩子能够自行走几条街后更有优势，因为可以在更短时间内到达更多地点，且更靠近海港区、布鲁克林大桥和渡轮。说实话，空间比社区更重要。带厨房和洗衣机的套房比位置好、两张酒店床更适合带孩子旅行。
哪个更适合商务出差
金融区，而且并不远。你可以步行到华尔街、Broad Street以及交易所周边的会议地点，而不必预算地铁费用。电池公园城适合会议在Brookfield Place或世贸中心塔楼内的情况，这种情形确实存在，只是范围更窄。
我们的结论
如果你希望社区融入背景，只想沿滨水散步，电池公园城非常宜人，我们也常推荐客人去那里的步道。如果你想在晚上7点还能临时改计划去吃饭或坐火车，就住金融区。我们的区块就是如此：在15分钟半径内拥有地铁、餐厅和滨水区，并提供带完整厨房和洗衣设施的套房，让长住不感觉像在酒店露营。屋顶露台是下班后人群散去时结束夜晚的好去处。