Marcher jusqu'à DUMBO en traversant le Brooklyn Bridge : une demi-journée depuis le Financial District
Par 17John ·
Réponse rapide
Marcher jusqu'à DUMBO depuis le Financial District prend environ une heure porte à porte : environ 12 minutes depuis le 17 John Street jusqu'à l'entrée piétonne de Manhattan près de City Hall, puis 30 à 40 minutes pour traverser le Brooklyn Bridge, et vous descendez les escaliers à Washington et Prospect Streets à DUMBO. Partir tôt, avant 9 h, si vous voulez le pont sans foule. Passez le reste de la matinée au Brooklyn Bridge Park, à la Jane's Carousel et au point photo de Washington Street, puis prenez le NYC Ferry depuis Fulton Ferry Landing jusqu'au Pier 11 à Wall Street au lieu de refaire le trajet à pied.
This is the walk we recommend most often, and it works best as a morning. From 17 John Street you're about 12 minutes from the Manhattan pedestrian entrance to the Brooklyn Bridge, the crossing itself is roughly a mile, and you land in DUMBO with the whole waterfront in front of you. Plan on four to five hours if you take your time in Brooklyn Bridge Park, or three if you're moving.
One piece of advice before you go: walk it early. The bridge gets shoulder-to-shoulder by late morning, especially on weekends in summer, and the photos everyone comes for are much easier at 8am. Bring water in warm weather, because there's no shade out on the span. And take the ferry back rather than walking both directions. The view of Lower Manhattan from the water is better than anything you'll see from the bridge, and your legs will thank you.
Matin jusqu'en début d'après-midi
8:00 AM
Café, puis direction le nord sur Nassau Street
Commencez par un café près du bâtiment. Depuis John Street, c'est à environ 12 minutes à pied en direction de City Hall : nord sur Nassau, en passant par le bâtiment de la Réserve fédérale, puis traversez jusqu'à Centre Street. L'entrée piétonne du pont de Manhattan se trouve sur Centre Street près de Chambers, du côté est du parc City Hall. Suivez les panneaux pour la promenade, pas pour les rampes automobiles.
8:20 AM
Traverser le pont de Brooklyn
La marche fait environ un mile et dure 30 à 40 minutes à un rythme normal, plus longtemps si vous vous arrêtez aux deux tours en pierre, ce que font la plupart des gens. Restez dans la voie piétonne. Les cyclistes ont maintenant leur propre voie du côté menant à Manhattan, et ils se déplacent rapidement. La meilleure vue sur la ligne d'horizon se trouve en regardant en arrière juste après la première tour, et la seconde moitié de la traversée vous offre le pont de Manhattan encadré à votre gauche.
9:10 AM
Descendre à DUMBO
La sortie du Brooklyn vous amène à Washington et Prospect Streets, tout en haut de DUMBO. Descendez la pente vers l'eau. Le quartier est composé d'anciens entrepôts avec des rues pavées de blocs belges, alors portez des chaussures adaptées aux pavés. C'est ici que la promenade cesse d'être centrée sur le pont et commence à parler de Brooklyn.
9:30 AM
Le point photo de Washington Street
Washington Street entre Front et Water est le cliché que vous avez vu cent fois : le pont de Manhattan encadré entre deux entrepôts en briques, avec l'Empire State Building aligné dans l'écart. C'est un pâté de maisons, cela prend cinq minutes, et c'est une vraie rue avec des voitures, alors restez sur le trottoir lorsque vous composez la photo.
10:00 AM
Brooklyn Bridge Park et le manège de Jane
Le parc longe le front de mer du pont de Manhattan jusqu'à Pier 6, et la section la plus proche de DUMBO est la meilleure partie de toute la matinée. Le manège de Jane se trouve dans un pavillon de verre juste sur l'eau et coûte quelques dollars la balade, ce qui est le gain le plus facile de la journée si vous avez des enfants. Pebble Beach à côté est l'endroit idéal pour le cliché classique pont-et-ligne d'horizon.
11:30 AM
Déjeuner à Empire Stores ou Time Out Market
Empire Stores est l'entrepôt de café restauré sur Water Street avec de la nourriture, des boutiques et un toit-terrasse accessible gratuitement. Time Out Market se trouve dans le même complexe et fonctionne bien pour un groupe qui ne se met pas d'accord, puisque chacun commande à un comptoir différent. Si vous préférez manger à l'extérieur, prenez quelque chose à emporter et installez‑vous sur la pelouse au bout nord du parc.
1:00 PM
Ferry retour à Pier 11 à Wall Street
Marchez jusqu'à Fulton Ferry Landing, juste après le manège sous le pont, et prenez le ferry NYC jusqu'à Pier 11 à Wall Street. C'est une courte traversée, le tarif est de quelques dollars (vérifiez l'application NYC Ferry pour les horaires et tarifs actuels), et l'approche de Lower Manhattan depuis l'eau offre la meilleure vue de la journée. De Pier 11, c'est à environ 10 minutes à pied pour remonter jusqu'à John Street.
