Visiter le Mémorial du 11 septembre et le One World Trade Center depuis le 17 John Street

Quick answer

Le Mémorial du 11 septembre et le One World Trade Center sont à environ 10 minutes à pied au nord‑ouest du 17 John Street, soit à peu près un demi‑mile en direction de Church et Vesey Streets. La place avec les deux bassins réfléchissants est gratuite et ouverte au public. Le Mémorial & Musée du 11‑septembre et l’Observatoire One World aux étages 100‑102 sont payants et nécessitent des billets à horaire fixe, il faut donc réserver à l’avance pendant les périodes de forte affluence. Depuis le 17 John, vous pouvez traverser à pied, passer la matinée, puis revenir pour le déjeuner sur Stone Street.

One World Trade Center rising above a reflecting pool at the 9/11 Memorial
The 9/11 Memorial plaza and One World Trade Center, about a 10-minute walk from 17 John Street. — Photo by Im DobleD on Unsplash

Le site du World Trade Center est l’un des principaux repères les plus proches du 17 John Street. Il se situe à environ 10 minutes à pied, soit à peu près un demi‑mile au nord‑ouest, en direction de Church et Vesey Streets. La plupart des visiteurs viennent pour les deux attractions qui se trouvent sur les mêmes quelques pâtés de maisons : le Mémorial extérieur du 11‑septembre et la tour qui le surplombe.

Voici la version pratique. La place du Mémorial elle‑même, avec les deux bassins carrés placés sur les empreintes des tours originales, est gratuite et ouverte à la promenade. Le Mémorial & Musée du 11‑septembre, qui descend sous terre pour raconter l’histoire de ce jour, nécessite un billet payant. Il en va de même pour l’Observatoire One World, situé près du sommet du One World Trade Center, où vous prenez un ascenseur rapide pour admirer la vue sur le port et le reste de Manhattan. Le musée et l’observatoire utilisent des billets à créneau horaire, donc si vous visitez pendant une période chargée, il vaut mieux réserver votre créneau avant de quitter votre logement.

Nous recevons de nombreux clients qui souhaitent faire cela en une demi‑journée. Cela fonctionne bien depuis ici. Traversez à pied le matin, profitez de la place, choisissez l’un des sites payants, puis revenez vers l’eau ou dirigez‑vous vers Stone Street pour le déjeuner. Vous trouverez ci‑dessous notre proposition d’itinéraire, ainsi que les informations utiles avant votre départ.

Book your stay at 17 John