النسخة المختصرة
أنت على بعد حوالي 20 دقيقة من المسارح. تبعد محطة شارع فولتون حوالي 3 دقائق سيراً على الأقدام منا، ويستغرق قطار 2 أو 3 السريع من فولتون إلى تايمز سكوير-شارع 42 حوالي 15 إلى 18 دقيقة دون تبديل. يفترض معظم من يقيمون في وسط المدينة أن العرض يعني سيارة أجرة وأمسية مليئة بالتوتر. هذا غير صحيح. يعني ذلك مغادرة جناحك حوالي الساعة 6:45 لعرض يبدأ في الساعة 8 ويظل لديك وقت للوقوف في الخارج والنظر إلى واجهة المسرح.
نتلقى هذا السؤال كثيراً في مكتب الاستقبال، عادةً من أشخاص يقررون ما إذا كانت إقامتهم هنا ستكلفهم ليلة في الجزء العلوي من المدينة. لا تكلفهم، ورحلة العودة بعد ذلك بصراحة أجمل من رحلة الذهاب.
الوصول إلى هناك: قطار واحد، دون تبديل
استقل قطار 2 أو 3 من شارع فولتون إلى تايمز سكوير-شارع 42. تخدم محطة شارع فولتون عدة خطوط وتبعد حوالي ثلاث دقائق عن بابنا، لذا ستكون على الرصيف أسرع مما تستقل سيارة في شارع جون. تخدم محطة شارع 42 الخطوط 1 و 2 و 3 و 7 و N و Q في جميع الأوقات، والخط W في أيام الأسبوع، وهذا مهم غالباً في طريق العودة عندما تكون أقل تطلباً بشأن القطار الذي تستقله.
اصعد الدرج وستجد نفسك في الجادة السابعة في وسط منطقة المسارح. تقريباً كل مسرح برودواي يقع على بعد عشر دقائق سيراً من تلك المحطة، وتلك الواقعة في الجادة الثامنة تبعد بضع شوارع غرباً.
نصيحة واحدة نقدمها للجميع: لا تخاطر بالوقت. ليس لأن القطار غير موثوق، ولكن لأن الأرصفة حول شارع 45 في الساعة 7:45 مساءً تكون مزدحمة وبطيئة. غادر قبل ساعة من بدء العرض وستتوقف الأمسية عن كونها تمريناً لوجستياً.
عرض صباحي أم مسائي، إذا كان لك الخيار
نحن نفضل العرض الصباحي. لسببين. العرض الصباحي يمنحك كامل الأمسية في الحي بدلاً من إنهاء ليلتك في الساعة 11 مساءً في وسط المدينة، والقطارات المتجهة إلى وسط المدينة في الساعة 5 مساءً تعمل باستمرار. العروض المسائية هي الخيار الأفضل إذا كنت ترغب في رؤية واجهات المسارح المضاءة وأجواء منطقة المسارح بأكملها، وهذا سبب حقيقي وليس تافهاً.
في كلتا الحالتين، تحقق من وقت بدء العرض المطبوع على تذكرتك بدلاً من الافتراض. تختلف أوقات العروض الصباحية والمسائية حسب العرض ويوم الأسبوع.
التذاكر: احجز مسبقاً أو جرب حظك في TKTS
إذا كان هناك عرض محدد أتيت من أجله، اشتر التذكرة مسبقاً. إذا كنت مرناً، فإن كشك TKTS الذي تديره TDF يبيع عروض اليوم نفسه وعروض اليوم التالي الصباحية بخصم يصل إلى 50%، ويقع كشك تايمز سكوير تحت الدرجات الحمراء في ساحة الأب دافي عند تقاطع برودواي والشارع 47. كما تقدم TDF خصومات تتراوح بين 20% و 50% تقريباً على عروض برودواي وخارج برودواي.
رأينا الصريح: TKTS يستحق العناء إذا كنت حقاً لا تمانع ما ستشاهده. إذا كان قلبك معلقاً بعرض واحد، فإن طابور الانتظار سيعلمك درساً مكلفاً عن العرض والطلب.
تناول الطعام حول العرض
أبسط طريقة هي تناول الطعام في وسط المدينة مبكراً والذهاب مع وقت كافٍ. شارع ستون هو مبنى مرصوف بالحصى يضم مطاعم على بعد أقل من عشر دقائق سيراً جنوباً منا، وهو المبنى الذي نشير إليه غالباً لوجبة جلوس مناسبة قبل التوجه إلى الجزء العلوي من المدينة.
الطريقة الأخرى، والتي سنختارها بعد عرض متأخر، هي عدم حجز أي شيء على الإطلاق. جناحك يحتوي على مطبخ كامل، لذا فإن طبقاً متأخراً على طاولتك الخاصة أفضل من البحث عن طاولة في الساعة 11:15 مساءً في أي مكان في هذه المدينة. إذا كنت تعرف أنك سترغب في ذلك، تسوق قبل أن تخرج.
العودة بعد انتهاء العرض
يعمل المترو على مدار 24 ساعة، لذا فإن قطار 2 أو 3 العائد إلى شارع فولتون موجود هناك وقتما ينتهي العرض. رحلة العودة أكثر هدوءاً من رحلة الذهاب، والدقائق الثلاث الأخيرة هي نزهة عبر شوارع تخلو في الليل. هذا هو الجزء الذي يخبرنا الضيوف أنهم لم يتوقعوا أن يعجبهم.
إذا كنت تفضل الركوب بدلاً من المشي إلى الرصيف، فإن سيارة من منطقة المسارح إلى وسط المدينة تكون مباشرة أيضاً في تلك الساعة. لكنها تكلف أكثر بكثير من القطار، وبعد انتهاء العرض، غالباً لا تكون أسرع.
لماذا نعتقد أن وسط المدينة قاعدة جيدة لرحلة مسرح
العرض هو جزء من ثلاث ساعات في أمسية واحدة. باقي رحلتك يحدث حيث تنام، وهنا يعني ذلك شوارع هادئة في عطلة نهاية الأسبوع، والميناء في نهاية برودواي، ومساحة للاسترخاء عند عودتك. أنت تستبدل مشياً لخمس دقائق إلى المسرح برحلة قطار مدتها 20 دقيقة، وتحصل على حي كامل في المقابل. نحن نقبل بهذه المقايضة.