الجواب المختصر
اختر تريبيكا إذا كنت تخطط لرحلتك حول حجوزات العشاء وتريد حياً سكنياً تعود إليه. اختر الحي المالي، حيث نقيم، إذا كنت تريد مركز مواصلات تحت قدميك، ومعالم وسط المدينة الكبيرة سيراً على الأقدام، ومساحة أكبر مما يوحي به سعر الليلة في أي من الحيين.
هذا هو القرار كاملاً، وهو أصغر مما يصوره الإنترنت. هذان الحيان متلامسان. نحن في 17 شارع جون، وشارع تشامبرز، حيث تبدأ تريبيكا، يبعد حوالي 20 دقيقة سيراً على الأقدام شمالاً أو محطة واحدة على قطار A أو C من شارع فولتون. أياً كان اختيارك، فالحي الآخر متاح لك في نفس فترة ما بعد الظهر.
كيف يبدو الحيان حقاً
تريبيكا منخفضة. مباني مستودعات تحولت إلى شقق علوية، أرصفة واسعة، شوارع بأسماء بدلاً من أرقام، وليس هناك الكثير من ضوضاء الشارع في أيام الأسبوع. تبدو سكنية لأنها كذلك.
نحن نبدو مختلفين. الحي المالي طويل وضيق، مبني على مخطط شوارع أقدم من الشبكة، ولهذا ينحني شارع جون وشارع ستون مرصوف بالحصى. في صباح أيام الأسبوع، تمتلئ الأرصفة بالناس المتجهين إلى العمل. بحلول السابعة مساءً تخلو، وفي يوم السبت يصبح الحي بأكمله قريباً من الصمت. عادةً ما يفاجأ الضيوف الذين توقعوا وسط المدينة بمدى هدوئه. الحي المالي هادئ جداً في عطلات نهاية الأسبوع، وبالنسبة للكثيرين هذا هو سبب الإقامة هنا وليس العيب.
التنقل: هنا نفوز
الحي المالي لديه مواصلات أفضل من تريبيكا، وليس الأمر متقارباً. يقع شارع فولتون على بعد دقائق من بابنا ويخدمه قطارات A وC وJ وZ و2 و3 و4 و5، لذا أنت على بعد رحلة واحدة من معظم مانهاتن دون تبديل. قطار 2 أو 3 يصلك بميدان التايمز في حوالي عشر دقائق. قطار باث إلى هوبوكين ونيوارك ينطلق من مركز التجارة العالمي، على مسافة سير. الرصيف 11 في وول ستريت يخدم عبّارة مدينة نيويورك، وعبارة جزيرة ستاتن، وهي مجانية، تغادر من وايتهول في أسفل الجزيرة.
تريبيكا لديها شارع تشامبرز وشارع فرانكلين، وهو ما يكفي للمقيم لكنه أقل للزائر الذي يفعل ثلاثة أشياء في اليوم في أحياء مختلفة.
الطعام: هنا تفوز تريبيكا
تريبيكا لديها العشاء الأفضل. لوكاندا فيردي في 377 شارع غرينتش، مطعم أندرو كارميليني الإيطالي، هو نوع الطاولات التي يحجزها الناس قبل الرحلة، وبابيز في 120 شارع هدسون هو مؤسسة الإفطار، يفتح من الساعة 8 صباحاً ويستحق الزيارة في أيام الأسبوع لتجنب طابور نهاية الأسبوع. الإقامة هناك تعني العودة سيراً من العشاء في أربع دقائق.
نحن نأكل جيداً هنا، لكن بشكل مختلف. شارع ستون هو مبنى مرصوف بالحصى مليء بباحات المطاعم على بعد مبنيين منا، وهو أشبه بأمسية حانة وجمهور وليس عشاءً هادئاً. هناك قاعات طعام في أوكلس وفي بروكفيلد بليس لوجبة غداء سريعة. إذا كانت ليلتك المثالية هي طاولة محجوزة والعودة القصيرة للمنزل، فهذه حجة حقيقية لصالح تريبيكا.
المعالم سيراً على الأقدام
نحن أقرب إلى الأشياء التي يأتي الناس لرؤيتها هنا. نصب 11 سبتمبر التذكاري ومرصد ون وورلد، وأوكلس، وكنيسة ترينيتي، وتمثال الثور الهائج، وباتري بارك، والعبارات إلى تمثال الحرية وجزيرة غافرنرز، كلها على مسافة سير من بابنا، وليس برحلة مترو. من تريبيكا، تصبح معظم هذه القائمة على بعد 15 إلى 25 دقيقة سيراً جنوباً أو بالقطار.
المساحة، وما تحجزه فعلاً
هذا هو الجزء الذي يحسم الأمر للعائلات. أجنحتنا عبارة عن شقق: أصغرها استوديو كلاسيك كينغ بمساحة 340 قدماً مربعاً، وشقة كلاسيك 2 بيدروم بمساحة 750 قدماً مربعاً وتتسع لأربعة، وشقة ديلوكس 2 بيدروم بمساحة 800 قدم مربع وتتسع لستة، وشقة لوكشري 3 بيدروم بمساحة 1200 قدم مربع وتتسع لثمانية. كل منها يحتوي على مطبخ مجهز بالكامل، والأجنحة التي تحمل علامة W/D تحتوي على غسالة ومجفف في الوحدة. القليل منها، مثل غراند 2 بيدروم بمساحة 1000 قدم مربع وديلوكس 2 بيدروم ويذ برايفت تيراس، لديها مساحة خارجية خاصة بها.
في الطابق السفلي يوجد مركز اللياقة البدنية بمعدات تكنوجيم، وصالة الضيوف مع بار إسبريسو، وغرفة الغسيل بغسالات ومجففات ومسحوق غسيل مجاني، وقاعة مؤتمرات يمكنك حجزها بالساعة إذا كانت الرحلة تتضمن نصف يوم عمل. هذا عرض مختلف عن غرفة الفندق في أي حي، بما في ذلك تريبيكا.
متى نقول لك أن تقيم في تريبيكا بدلاً من ذلك
بصراحة: إذا كانت رحلتك لليلتين، وكلا العشاءين محجوزين هناك، ولا تهتم بأن تكون قريباً من النصب التذكاري أو العبارات. أو إذا كنت تريد أن تشعر أنك تعيش في نيويورك بدلاً من زيارتها، وتفضل أن يأتي هذا الشعور من الشارع وليس من الشقة. نفضل أن نخبرك بذلك على أن تحجز عندنا وتتمنى لو كنت في شارع غرينتش.
لأي شخص آخر، وخاصة أي شخص يسافر مع أطفال، أو مجموعة، أو حاسوب محمول، الحجة لصالح الإقامة هنا هي التي نقدمها: مركز قطارات واحد، كل شيء على مسافة سير، مساحة للتمدد، وهدوء بحلول صباح السبت.