الحي المالي مقابل ويليامسبورغ: أيهما يجب أن تقيم فيه؟

إجابة سريعة

ابقَ في الحي المالي إذا كانت رحلتك تتركّز على مشاهدة معالم مانهاتن وتريد أن تكون داخل أكثر شبكة مترو كثافة؛ وابقَ في ويليامسبورغ إذا كانت الحانات والمطاعم والتسوق في شمال بروكلين هي هدف الرحلة نفسه. المسافة قصيرة: قطار الـ J يربط شارع فولتون بـ مارسي أفنيو في حوالي 15 دقيقة، وخط عبّارة نهر إيست يربط وول ستريت/رصيف 11 بأرصفة ويليامسبورغ. الفرق الحقيقي هو ما يخرج من بابك عند الساعة 8 مساءً. حينا هادئ، تاريخي ومكتبي على الميناء؛ ويليامسبورغ حيّ خروج تحتاج إلى مغادرة لاستكشافه.

مقعد خشبي على حديقة السطح مع أفق مانهاتن السفلى في الخلفية

اختر الحي المالي إذا كانت رحلتك تتركّز على مانهاتن وتريد رحلات قصيرة وبسيطة إلى كل شيء؛ واختر ويليامسبورغ إذا كانت مطاعم وبارات شمال بروكلين هي السبب الحقيقي لزيارتك. هذا هو القرار كله، وكل ما يلي هو التفاصيل الداعمة.

يجب أن نقول الأمر الواضح أولاً: نحن في الحي المالي، في شارع جون، لذا لسنا طرفًا محايدًا. لكننا نرسل الضيوف إلى ويليامسبورغ طوال الوقت وهو خيار جيد لبعض الرحلات. إنه مجرد نوع مختلف من الرحلة.

ما المسافة الفعلية بينهما؟

حوالي 15 دقيقة على قطار الـ J. المترو يربط شارع فولتون، المحطة في أعلى شريطنا، بـ مارسي أفنيو في ويليامسبورغ في هذا الوقت تقريبًا، مع قطارات كل 10 دقائق تقريبًا. مارسي أفنيو لديها الـ J طوال الوقت، والـ M طوال الوقت ما عدا الليالي المتأخرة، والـ Z في ذروة الذروة في الاتجاه الرئيسي، وهو ما يجدر معرفته إذا كنت عائدًا في الساعة 1 صباحًا وتوقف الـ M.

هناك أيضًا عبّارة. خط عبّارة نهر إيست يربط وول ستريت/رصيف 11 بأرصفة ويليامسبورغ، وهو أجمل تنقل في المدينة في يوم صافي. مواعيد الإبحار والمحطة التي تخدمها في ويليامسبورغ تختلف حسب الرحلة والوقت، لذا تحقق من ferry.nyc بدلاً من الافتراض.

ما هو الوضع في كل منهما عند الساعة 8 مساءً

ويليامسبورغ أكثر نشاطًا ليلاً مقارنة بالنهار. إنه حيّ خروج مكتظ بالبارات والمطاعم، وتظل الشوارع حية حتى وقت متأخر. هذا هو الجاذب، وهو أيضًا ما يجب على النائمين الخفيفين التفكير فيه عند اختيار الغرفة.

هنا العكس. الحي المالي حيّ مكاتب يفرغ في المساء، لذا تصبح الشوارع هادئة مبكرًا، خاصة في عطلات الأسبوع. يخبرنا الضيوف أنهم جاؤوا من أجل الموقع وبقوا من أجل الهدوء. إذا أردت النسخة الصاخبة من نيويورك، فستأخذ القطار إليها ثم تغادرها.

حسابات مشاهدة المعالم

إذا كانت قائمتك تشمل نصب 11 سبتمبر، عبّارة تمثال الحرية، وول ستريت، جسر بروكلين والمتاحف، فالإقامة في وسط المدينة تعني المشي إلى معظمها. من ويليامسبورغ، كل ذلك يبدأ بركوب المترو، وكل واحدة تكلفك ما يقرب من ساعة ذهابًا وإيابًا. على مدار أربعة أيام، هذا يضيف إلى معظم اليوم.

اعكس ذلك إذا كانت قائمتك تشمل بروكلين: المتاجر في بيدفورد، المطاعم، متاجر الأسطوانات، سبت هادئ. حينها ويليامسبورغ هو المكان المناسب، والعودة عبر النهر كل ليلة هي الجزء المزعج.

العائلات والإقامات الطويلة

كلا المنطقتين توفر خيارات شبيهة بالشقق، وهو ما ينبغي على معظم العائلات حجزه في أي من الحيين. ما يضيفه وسط المدينة هو القرب من الأنشطة الخارجية التي يرغب الأطفال فيها، الميناء، الجسر، والحدائق.

من جانبنا، لا نوفر غرفًا متصلة، لكن لدينا أجنحة بغرفتين وثلاث غرف نوم للأحزاب الكبيرة، وجناح الملك التنفيذي مساحته 542 قدمًا مربعًا. مساحة للتمدد. العامل الآخر الذي يحدد الإقامات الطويلة هو إمكانية الطهي والغسيل دون مغادرة المبنى، وهذا ما يستحق التحقق منه أينما حجزت.

الحي المالي (نحن)ويليامسبورغ
الطابع حي مكاتب تاريخي على الميناء؛ ليالٍ هادئة، عطلات أسبوعية هادئة جدًاحي خروج شمال بروكلين؛ الأكثر نشاطًا في المساء
التنقل بينهما من شارع فولتون إلى مارسي أفنيو على الـ J، حوالي 15 دقيقة؛ قطارات كل 10 دقائق تقريبًانفس الرحلة بالعكس؛ الـ J طوال الوقت، الـ M ما عدا الليالي المتأخرة، الـ Z في ذروة الذروة فقط
خيار العبّارة وول ستريت/رصيف 11 على خط عبّارة نهر إيستأرصفة شمال وجنوب ويليامسبورغ على نفس الخط
المشي إلى المعالم نصب 11 سبتمبر، وول ستريت، باتري بارك، جسر بروكلين، سوق ساوث ستريتقليل جدًا؛ كل معلم في مانهاتن يتطلب رحلة قطار
الحياة الليلية على عتبة بابك محدودة؛ شارع ستون هو التجمع الرئيسيالسبب الرئيسي لإقامة الناس هناك
الأفضل لـ الزيارات الأولى، جداول مانهاتن المكثفة، رحلات العمل، النائمين الخفيفينرحلات تدور حول تناول الطعام، الشرب والتسوق في بروكلين

احجز إقامتك في 17John Hotel