الحي المالي مقابل وسط المدينة: أيهما تختار لإقامتك؟

الجواب المختصر

اختر وسط المدينة إذا كانت رحلتك مبنية حول أشياء تحدث في وسط المدينة: عرض برودواي معظم الليالي، مركز روكفلر في ديسمبر، قمة الحديقة. اختر الحي المالي إذا كنت تريد مساحة أكبر مقابل كل دولار، وشوارع تهدأ بعد حوالي الساعة 7 مساءً في أيام الأسبوع، ورحلة قصيرة إلى كل شيء آخر. كلاهما على نفس الجزيرة ونفس نظام المترو. الفرق الحقيقي هو ما يوجد خارج الباب عندما تخرج في الساعة 9 صباحاً وعندما تعود في الساعة 11 مساءً.

نحن في 17 John Street، لذا لسنا محايدين. سنخبرك أين يتفوق وسط المدينة حقاً على أي حال، لأن إرسالك إلى الطرف الخطأ من مانهاتن لا يفيد أحداً.

ما يمنحك إياه وسط المدينة

يمنحك وسط المدينة مسافة سير إلى الأشياء التي تتكون منها معظم برامج الرحلات الأولى. تقع دور برودواي في المربعات السكنية حول تايمز سكوير، مما يعني أنه يمكنك تناول الطعام في الساعة 6، والسير إلى عرض الساعة 8، والعودة إلى سريرك بعد عشرين دقيقة من انتهائه دون التفكير في القطار. مركز روكفلر، وبراينت بارك، ومتحف الفن الحديث (MoMA)، وغراند سنترال كلها ضمن نفس المربع التقريبي، والحافة الجنوبية لسنترال بارك في أعلاه. إذا كان لديك ثلاثة أيام، وقائمة مزدحمة، ولا اهتمام بوسائل النقل، فهذا يفي بالغرض.

المقابل هو الضوضاء والمساحة. وسط المدينة لا يفرغ ليلاً، وهذا هو المغزى منه والمشكلة فيه أيضاً، وغرف الفنادق هناك مسعّرة بالقدم المربع في أغلى قدم مربع في البلاد. أنت عادة تشتري غرفة، وليس شقة.

ما يمنحك إياه الحي المالي

هنا في الأسفل تحصل على المساحة والهدوء، ومركز مترو يجعل بقية المدينة على بعد رحلة قصيرة. الحي المالي هو حي مكاتب مع كثافة سكانية متداخلة فيه، لذا فإن الإيقاع معكوس عن وسط المدينة: مزدحم في الساعة 8 صباحاً، هادئ مع وقت العشاء، وهادئ حقاً في صباح يوم سبت عندما تكون المكاتب مغلقة. يخبرنا الضيوف أن هذا استغرق ليلة للتعود عليه ثم أصبح السبب في إعادة حجزهم.

ما هو على عتبة بابنا فعلياً يستحق الذكر، وهو ليس مجرد كلام. مركز التجارة العالمي واحد ونصب 11 سبتمبر التذكاري على بعد مسافة سير لبضع مبانٍ غرباً، ويقع الأوكولوس بينهما وبيننا كمحطة مترو قد تزورها حتى لو لم تكن تستقل قطاراً. كنيسة ترينيتي وباحتها في برودواي ووول ستريت، على بعد حوالي خمس دقائق سيراً على الأقدام، وألكسندر هاميلتون مدفون فيها. ستون ستريت هو مبنى مرصوف بالحصى مليء بطاولات المطاعم على بعد بضع دقائق جنوباً، وهو حيث نرسل الناس الذين يريدون عشاءً دون خطة. ساوث ستريت سي بورت شرقاً نحو النهر، وممشى جسر بروكلين يبدأ شمالنا، لذا فإن نزهة صباحية إلى بروكلين والعودة هي خيار حقيقي بدلاً من رحلة يوم كامل. باتري بارك في أسفل الجزيرة للميناء، وعبارة ستاتن آيلاند والقوارب إلى تمثال الحرية.

من شارع فولتون لديك خطوط A, C, J, Z, 2, 3, 4 و 5 في محطة واحدة. يعمل الخطان 2 و 3 في الجانب الغربي إلى تايمز سكوير، ويعمل الخطان 4 و 5 في الجانب الشرقي باتجاه غراند سنترال، وكلاهما يستغرق أقل من نصف ساعة من الباب إلى الباب. هذه هي الحجة كاملة: أنت لست بعيداً عن وسط المدينة، لكنك لست مضطراً للنوم فيه.

المساحة هي الجزء الذي يقلل الناس من شأنه

تتراوح استوديوهاتنا من 340 قدماً مربعاً إلى 485 قدماً مربعاً ولكل منها مطبخ مجهز بالكامل. تصل أجنحتنا المكونة من غرفة نوم واحدة وغرفتين وثلاث غرف نوم إلى 1,200 قدماً مربعاً وتتسع لما يصل إلى ثمانية أشخاص، والعديد منها مع غسالة ومجفف في الوحدة، واثنان منها لهما تراس خاص بهما في الطابق الثالث. لعائلة مكونة من خمسة أفراد، هذا هو الفرق بين غرفتي فندق بباب متصل ومكان واحد حيث يمتلك الأطفال غرفة نوم وأنت لديك أريكة. ليس لدينا غرف متصلة، حتى تعلم، لأن الأجنحة تقوم بهذه المهمة بدلاً من ذلك.

المطبخ أهم مما يبدو. فطور لأربعة أشخاص في وسط المدينة هو بند حقيقي في ميزانية رحلة أسبوع. مساحة للعيش في المدينة.

كيف تقرر في دقيقة واحدة

إذا كنت هنا لأربع ليالٍ وثلاث منها تنتهي عند مسرح، فوسط المدينة هو الجواب الصحيح وسنقول ذلك. إذا كنت هنا لأسبوع، وتسافر مع أطفال أو مجموعة، أو تعمل لجزء من الوقت، أو جربت وسط المدينة من قبل ووجدته صاخباً، تعال إلى وسط البلد. إذا كنت حساس النوم، فإن المبنى الذي تختاره أهم من البناية، ومباني وسط البلد هي الأكثر هدوءاً بعد حلول الظلام.

اعرف قبل أن تحجز

عطلات نهاية الأسبوع في وسط البلد هي الشيء الذي إما يحبه الناس أو يجدونه غريباً. الكثير مفتوح، خاصة حول الميناء والأوكولوس، لكن محل الساندويتشات الذي كان عليه طابور يوم الأربعاء قد يكون مغلقاً يوم الأحد. إذا كنت تحب حياً يشعرك بأنه ملك للسكان يوم السبت، فهذا هو الوجه الإيجابي للعملة نفسها.